Пересечение границ на велосипедной дорожке Эльбы: от «железного занавеса» к «зеленому поясу»
Велосипедная дорожка по Эльбе: сегодня вы проедете на велосипеде около 1.300 км от истока Эльбы в Чешских Крконоше недалеко от Шпиндлерува Млына до устья Эльбы возле Куксхафена на Северном море. Эльба протекает через четыре чешских региона, через немецко-чешскую границу и через семь федеральных земель Германии. Он извивается через уникальное сочетание природных и культурных ландшафтов, которое действительно выходит за рамки границ. Границы имеют географическую или историческую основу; они проходят вдоль рек или через горные хребты. Эльба когда-то была пограничной территорией между германскими и славянскими народами в средние века, а часть реки позже, в период с 1945 по 1989 год, образовала железный занавес, разделивший Восточную и Западную Европу на два полушария. Районы этой исторической приграничной территории теперь являются природным заповедником и связующим биотопом через центр Европы, называемым «Зеленый пояс».
Наслаждайтесь природой
Благодаря Европейскому Союзу границы в Европе больше не являются торговыми или таможенными барьерами. Границу из Чехии в Германию можно пересечь на велосипеде по велосипедной дорожке Эльбы без паспортного контроля. Таким образом, на велосипедной дорожке вы на самом деле чувствуете различия только в зависимости от языка или валюты. Природа в этом разделе также не заботится о границах. Чешская и Саксонская Швейцария образуют с обеих сторон причудливую природную структуру из эльбского песчаника; Эльба просто беспрепятственно течет к Северному морю и показывает, что она всегда умела пересекать границы.
